译文
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
山间连绵阴雨刚刚有(you)了一点停止的意思,江上的云彩亦微(wei)有化作云霞的趋势。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被(bei)贬的去处。
即使是(shi)映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润(run)。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团(tuan)圆跟原来一样。
当夏长风骤(zhou)然起,林园宅室烈火燃。
注释
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”