译文
上当年所酿之新酒(jiu)来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
阴阳相隔已(yi)一年,为何你从未在我梦里(li)来过?
西风猎猎,市上的酒旗(qi)迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚(xu),幻灭。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮(fu)万里有谁能把我纵擒?
剑阁那地方崇峻巍峨高入(ru)云端,只要一人把守千军万马难攻占。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微(wei)风中轻飘。
注释
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
客心:漂泊他乡的游子心情。
⑷霜条:经霜的树枝条。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
春光:春天的风光,景致。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
(1)金缕曲:词牌名。