译文
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
到处都欠着酒债,那是寻(xun)常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳(jia)乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健(jian)儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路(lu)萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山(shan)上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望(wang)着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
但愿口中衔枚能不说话啊,想(xiang)到曾受你恩惠怎能无语。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
讨伐斟寻倾(qing)覆其船,他用何种方法取胜?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
吾:我的。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
①京都:指汴京。今属河南开封。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。