译文
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
你(ni)要去的地方远在(zai)巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲(qin)人。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万(wan)重青山。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
注释
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
大:广大。
(43)固:顽固。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
9.吾社:指应社。行为士先者:行为能够成为士人表率的人。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。