译文
思虑冲冲,怀念故乡(xiang)。君为何故,淹留他(ta)方。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
用眼看尽淮海(hai),漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇(huang)上。
他出入于九重天(tian)宇,华山为此增光辉;
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想(xiang)必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
⒃伊:彼,他或她。
9.怀:怀恋,心事。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。