译文
轻佻的(de)(de)(de)柳絮,浅薄的榆钱,只(zhi)知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦(meng)的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场(chang)空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远(yuan)眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
魂魄归来吧!
注释
16、股:大腿。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。
9.向:以前
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
⑵持:拿着。