译文
居住在人世间,却没有车马的(de)(de)喧嚣。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了(liao)一圈,竟然发现没有了道路。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气(qi)壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆(zhuang)的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
当权者有谁(shui)肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也(ye)都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑶出:一作“上”。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
18.曾子之妻之市:曾子的妻子到集市去.之,前一个作助词"的",后一个作动词"去".市,集市.
瑕:玉上的瑕疵,斑点。