译文
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够准许(xu)我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满(man)足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余(yu)生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红(hong)(hong)红的莲花落瓣忧心忡仲。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
出塞后再入塞气候变冷,
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空(kong)枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点(dian)点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
闹:喧哗