译文
解开绶带帽缨放一边，色彩斑斓缤纷鲜亮。
申伯出发果动身，周王郿地(di)来饯行。申伯如今回南国，去往谢邑即启程。周王下令给召伯，去把申伯疆界定。路上粮草要备足，保证供给快驰骋。
围墙里面，有一位少女正在荡秋千，少女发出动听的(de)笑声，墙外的行人都可听见。慢慢地，围墙里边的笑声就听不见了，行人惘然若失，仿佛多情的自己被无(wu)情的少女所伤害。
对天下施以仁政，使得人们对京都倍加恭敬。
三公和睦互相尊重，上上下下进出朝廷。
憎恨赤诚之士的美德啊，喜欢那些人伪装的慷慨。
五帝时候的礼仪制度不同，三王时候的礼仪制度也各不相同，气数到了极限，自然就要发生变化，非和是本来就是互相排斥的，施行仁德不能拯救社会的混乱，实行赏(shang)(shang)罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始，战国时又加重了人民的苦难，秦汉时期也没有什么改变，更增加了人民的怨恨和苦难，哪里还考虑百姓的死活，只要对自己有利就满足了。
听到有过路的人问路，小孩漠不关心地摆了摆手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。
久旱无雨，绿(lv)色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土；而豪门之家的花园因有井水浇灌，还在一天天扩大，景色一天天变新。
正午的柳荫直直地落下，雾霭中，丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上，曾经多少次看见柳絮飞舞，把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭(liao)望，杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦，可有谁知道我心中的隐痛？在这十里长亭的路上，我折下的柳条有上千枝，可总是年复一年地把他人相送。
一会儿在这儿，一会儿又忽然游到了那儿，说不清究竟是在东边，还是在西边，还是在南边，还是在北边。
人们的好恶本来不相同，只是这邦小人更加怪异。
怎堪芳草青青。可堪，意思就是不可堪，不能忍受，常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
破额山前，美玉一般碧绿的江水向东而流；诗人啊，你竟像在遥远的地方站立船头。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
胡无兵将可侵，中国自然和平昌盛。
西山终年积雪，三城都有重兵驻防；南郊外的万里桥，跨过泱泱的锦江。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
它从万里之外的夫君(jun)处捎来，这丝丝缕缕，该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情！
从南面登上碣石宫，望向远处的黄金台。
注释
（18）每：每每，常常。匿幽閟（bì）胜：把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
⑶将：携带。岳阳天：岳阳楼在洞庭湖边，可俯瞰洞庭春色。
④纤手：女性娇小柔嫩的手。
⒂独悟：犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
11.陵阳：即陵阳山，在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
帝力句：一说为”帝何德与我哉“。帝力：尧帝的力量。何有：有什么（影响）。如果是”何德“，那就是有什么（恩惠）。