译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着(zhuo)友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这(zhe)间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样(yang)薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同(tong)样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
羽翼已经丰满了,可(ke)以四海翱翔。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
乌鹊(que)离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾(he)黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
⑹这句意为:江水绕城而流。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
⑥闻歌:听到歌声。
10.绿筠(yún):绿竹。
26 丽都:华丽。
136、历:经历。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。