译文
在二月的曲江江边,各种(zhong)花红得风光旖旎。
夕阳(yang)看似无情,其实最有(you)情,
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾(zeng)(zeng)身处两地呢?
剑起(qi)案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披(pi)星露宿荒凉故关。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
(1)间:jián,近、近来。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
阴:山的北面。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。