译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院(yuan),有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝(si)丝寒意(yi)侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
峡口的花(hua)随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
顶风逆流(liu)而上好像有千斤重,前(qian)面驿站遥遥后面烟波渺渺。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟(yin)咏胜过领略管弦。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
33.骛:乱跑。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
毕:结束。
⑹无情:无动于衷。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。