译文
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
那(na)里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
忽然他发现有一座山峰(feng)向上升,于(yu)是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
少年时(shi)代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已(yi)经知道了,何必还要占卜呢?”
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
1.瑞鹤仙:词牌名。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
行迈:远行。
(8)横:横持;阁置。