译文
玉台十层奢侈至极,当初有(you)(you)谁将其看透?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
太子和他(ta)的(de)宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑(zhu),荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
独自怅然拄杖还家(jia),道路不平荆榛遍地。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
注释
以:把。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
④绿窗:绿纱窗。
⑵篆香:对盘香的喻称。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。