译文
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
魂(hun)魄归来吧(ba)!
片片孤云和那(na)归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田(tian)劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
⑿雨恨云愁:指两人的爱情不能成功,心头充满悔恨哀愁。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。