译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今(jin)不(bu)变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞(ju)于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿(chuan)过小舟。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况(kuang)用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么(me)最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九(jiu)州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
17.董:督责。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
④轩槛:长廊前木栏干。
落晖:西下的阳光。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。