译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
御园里太液池的荷花,再不像(xiang)从前那(na)么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色(se)和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清(qing)风明月(yue)没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿(er)的底下,听一听别人的欢声笑语。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
怎能让此身化作千(qian)千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
8.使:让。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
(5)方以长:方而长,就是长方形。
2.秋香:秋日开放的花;
哗:喧哗,大声说话。