译文
昨夜是(shi)谁唱出吴地的歌声,就像万壑之(zhi)风振响空寂的树林。
相交而过的画船上,佳人对(dui)我嫣然一笑,是那样的娇妩。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九(jiu)步如同在攀登太行山。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
为何时俗是那么的工巧啊?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴(cui),黯然销魂。
注释
33.骛:乱跑。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。
⑴《琴台》杜甫 古诗:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。
褰(qiān):拉开。
⑸新声:新的歌曲。