译文
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了命(ming)令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人(ren),给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论(lun)我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有(you)人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可(ke)说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这(zhe)件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
相伴到田里送(song)饭食,男人劳作在南山冈。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节(jie)操。
知道你疾驰赶(gan)路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
注释
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
(17)谢,感谢。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
49.墬(dì):古“地”字。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。