译文
面额饱满耳朵匀称,弯弯的(de)眉毛似用圆规描样。
一(yi)半作御马障泥一半作船帆。
战火遍地何(he)处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没(mei)有(you)江岸边激流的喧闹。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生(sheng)火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
路遇一个乡下的邻居,问:“我(wo)家里还有什么人?”
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
⑶中露:露中。倒文以协韵。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
195.伐器:作战的武器,指军队。
⑾归妻:娶妻。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。