译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多(duo):年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样(yang)?你不曾看到那时吕向(xiang)的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发(fa)歌》?
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我(wo)一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
希(xi)望思念的人儿多多采集,小小红豆(dou)引人《相思》王维 古诗。
实在是没人能好好驾御。
注释
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
④飞红:落花。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
⑮若道:假如说。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。
执事:侍从。