译文
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人(ren)严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持(chi)崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就(jiu)醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你(ni),是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
(5)属:臣属,属官。在:问候。
258.弟:指秦景公之弟针。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
10、皆:都
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。