译文
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
只要我的(de)情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
姐姐对我遭遇十(shi)分关切,她曾经一再地向我告诫。
元丰六年十月(yue)十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
唐(tang)临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着(zhuo)十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
其一
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
242. 授:授给,交给。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
⑦蓬壶:海上仙山。