译文
宽广(guang)的(de)洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
骑(qi)驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
齐宣王(wang)只是笑却不说话。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起(qi)徘徊在前堂。
这里的宫殿不比长安的少,四周(zhou)山峦围城,比洛阳的山更多。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
陈侯(hou)的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
想渡过黄河,坚冰堵(du)塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
注释
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
书:学习。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
8.使:让,令。