译文
咱(zan)们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
感受到君心就(jiu)如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该(gai)与她相亲。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终(zhong)究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
太阳呀月亮(liang),你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
⑨要路津:交通要道。
⑦怯:胆怯、担心。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。