译文
在(zai)深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
吴起一生都和灾祸(huo)伴搭,因为心智太差希望太大,做(zuo)河西守将时多么强(qiang)健,被人杀害时又虚(xu)弱可怕。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居(ju)山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三(san)十里。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
注释
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑺谢公:谢朓。
(31)释辞:放弃辞令。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
⑼云沙:像云一样的风沙。