译文
天啊,不要让这(zhe)一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
羁留北海音书断绝,头(tou)顶胡天明月;
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文(wen)天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都(du)成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋(xuan)。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
(27)命:命名。
④醇:味道浓厚的美酒。
29.甚善:太好了
④凝恋:深切思念。
(56)视朝——临朝办事。