译文
“魂啊回来吧!
“张挂起翡翠色的(de)帷帐,装饰那高高的殿堂。
他的琴声一响万物寂(ji)静,四座无言屏气凝神倾听。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风(feng)雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁(ning),这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分(fen)明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上(shang)清闲安逸(yi),臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间(jian)王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严(yan)厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
①郊:泛指城外、野外、郊外。
18旬日:十日
暝(míng)烟:傍晚的烟霭。
谢傅:指谢安。以谢安的镇定自若、儒雅风流来比喻房琯是很高妙的,足见其对房琯的推崇备至。
2.浇:浸灌,消除。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
(18)诘:追问。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
⑷斜:倾斜。