译文
青午时在边城使性放(fang)狂,
请任意品尝各种食品。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来(lai)到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早(zao)晨,派人去探视,他已经走了。
当人登上山的绝顶,就(jiu)会(hui)把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜(gu)负了我一番痴恋情意。翻译二
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白(bai)玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
言:言论。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
③取次:任意,随便。
⑧飞红:落花。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。