译文
由于听曲动心,不自(zi)觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
跂乌落魄,是为那般?
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更(geng)让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
白露降下沾浥百草啊,衰(shuai)黄的树叶飘离梧桐枝头。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼(yan)清泪盈盈。
我(wo)所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉(mai)艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
奸臣(chen)杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
注释
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
从老得终:谓以年老而得善终。
拳毛:攀曲的马毛。
⒀禋祀︰祭天神之礼。