译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
船行款款来到鹿门山(shan),阳光明亮使山岚浅淡。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才(cai)能得到英雄。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
人之(zhi)不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位(wei),才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象(xiang)连鬼神也无法(fa)预定,连圣贤也无法预期。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高(gao)声歌唱,园子里一片蝉叫声。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
⑻团荷:圆的荷花。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。