译文
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看(kan)尽(jin),人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天(tian),我为你移居潇湘(xiang),洒酒于江口。我将和黄州的人共同享(xiang)受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
怎么砍伐斧子柄?没(mei)有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
雷师跟着咚咚敲鼓(gu)啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
15、砥:磨炼。