译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹(wen)生于绿波(bo)之上。
春天(tian)里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才(cai)制办了这套丝绸的嫁衣;
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
为何见她早起时发髻斜倾?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
梦(meng)醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静(jing)静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作(zuo),像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
①(服)使…服从。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。