译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪(xie)符(fu)的习惯,
贺兰山下战士们列阵(zhen)如云,告急的军书日夜频频传闻。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到(dao)处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
走到家门前(qian)看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去(qu)。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同(tong)伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
衣着:穿着打扮。