译文
孤儿啊,出(chu)生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远(yuan)行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭(fan)。大嫂指派我去看马。一(yi)会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽(chou)桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
酷热(re)的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
吟唱之声逢秋更(geng)苦;
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
满腔忠(zhong)贞激情无处倾诉,我怎么能永(yong)远忍耐下去!
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
35、道:通“导”,引导。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。