译文
曾经的(de)秦(qin)淮两岸(an)画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸(song)立庆重九。而现在(zai),歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是(shi)“端阳不闹”,“重九无聊”。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
八个擎天之柱撑在哪里?大地(di)为何低陷东南?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡(dan),风中传来阁道上来回的马蹄声。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
2.病:这里作动词用,忧虑。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
8、不能得日:得日,照到阳光。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”