译文
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
愁苦使我容颜变老,白发爬(pa)满双鬓,在一片叹息声(sheng)中又迎来了一个新春。
桃花带着几点露珠。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收(shou)舞时平静,好象江海凝聚的波光。
地上都已播种黑泰,芦苇水(shui)滩也已开垦经营。
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边(bian)的山脚登(deng)山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
曰:说。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
畎:田地。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
琼:美玉。