译文
杯酒可通儒家的大道,一(yi)斗酒正合道家的自然。
到处都可以听到你的歌唱,
这兴(xing)致因庐山(shan)风光而滋长。
片刻云雾(wu)扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
国难当头,岂敢吝惜性命;报效(xiao)无路,空有一片豪情!
持着拂尘在南(nan)边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花(hua)(hua)插满头,不需要问我归向何处。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐(zuo)着,逆风吹着浪花拍打着小船。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
7、分付:交付。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
②[群小]贬称见识浅陋的人。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。