译文
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层(ceng),又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四(si)溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院(yuan)落,还要经受几番春暮。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
为此她夜夜在(zai)枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂(hun)。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
魂魄归来吧!
一年年过去,白头发不断添新,
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
大江悠悠东流去永不回还。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉(diao)落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏(hun)暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
青春:此指春天。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
(54)参差:仿佛,差不多。
(68)敏:聪慧。