译文
汉江流经楚塞又(you)折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛(zhu)映照盛大的筵席,千万不要来迟。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
秋(qiu)天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
柳树萌芽,像飘浮着(zhuo)一层嫩绿(lv)色的轻(qing)烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
自古来河北山西的豪杰,
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
注释
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
求 :寻求,寻找。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。