译文
成汤出巡东方之地,一(yi)直到达有莘氏之地。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光(guang),我披衣徘徊深感夜露寒凉。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放(fang)风筝(zheng)玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画(hua)让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花(hua)不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
48.终:终究。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”