译文
易水(shui)边(bian)摆下盛大的(de)别宴,在座的都是人中的精英(ying)。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便(bian)产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定(ding)要征服他们(men),下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
⑵崎岖:道路不平状。
顾:回头看。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
【披】敞开
⑤小桡:小桨;指代小船。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。