译文
这舟(zhou)船哪能顺利到达?实难安置我怀念的(de)心。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪(shan)烁,豆荧之光渐(jian)熄灭。梦中的愁怨自难消受,更(geng)传来鹈鴂一声送春鸣。
请莫嫌弃(qi)潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉(diao)落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
初升的太(tai)阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
注释
【刘病日笃】
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。