译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有(you)没有车子到来的声音;
“魂啊回来吧!
建成以(yi)后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟(di)弟袁香亭(ting)、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
但人间的忧伤与痛苦(ku)与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将(jiang)气量放大些吧。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
别说欢乐(le)的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
33.逐:追赶,这里指追击。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
限:限制。
228、仕者:做官的人。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。