译文
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
月亮偏在离别时散播光(guang)泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般(ban)的晴空里飞出(chu)一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
酒糟中榨(zha)出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
年少守操即谨严(yan),转眼已逾四十年。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
⑤是:这(指对人的态度)。
⑵鹜(wù):野鸭。王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
(9)风云:形容国家的威势。