译文
这是一年(nian)中最美的(de)季节,远胜过绿柳满城的春末。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
台阶下的积(ji)雪像是堆(dui)簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
演奏着《九歌》跳起《韶(shao)》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
坐看。坐下来看。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
5.将:准备。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。