译文
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个(ge)还肯前来(lai)?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快(kuai)。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自(zi)照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致(zhi)。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三(san)马四马驾大车,远方诸侯已来临。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
边边相交隅(yu)角众多,有谁能统计周全?
注释
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
⑸云:指雾气、烟霭。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
(53)宋荣子:一名宋钘(jiān),宋国人,战国时期的思想家。犹然:喜笑的样子;犹,通“繇”,喜。
⑼翰墨:笔墨。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
⑩一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。这里指诸葛亮之死。