译文
沉醉之中(zhong)不知还有自己,这种快乐何(he)处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现(xian)在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
愿托那流星作使者传话(hua)啊,它飞掠迅(xun)速难以坐待。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨(fang)住下,与她一道修炼。贤妻是宰相(xiang)的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。