译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨(yuan)愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
弯弯的河道中有带(dai)着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始(shi)忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍(reng)说道:记得绿罗裙(qun),无论走到何处都要怜(lian)惜芳草。
注释
(17)冥顽:愚昧无知。
26.况复:更何况。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。