译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
风吹(chui)树木声萧(xiao)萧,北风呼啸发悲号。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新(xin)婚恩爱时你却离我远赴他乡。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥(yao)远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹(fu)中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继(ji)安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
人生短(duan)暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
184、私阿:偏私。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。